يقوم برنمج الشرق الأوسط وشمال أفريقية، الذي ترأسها الدكتورة كلير سبنسير، ببحث ومشاريع رفيعة المستوى تتعلق بقضايا سياسية واقتصادية وأمنية تأثر على الشرق الأوسط وشمال أفريقية. عمل البرنمج متعدد التخصصات ويشارك فيه باحثون في العلوم السياسية والاقتصاد والتاريخ والدراسات الإقليمية، علاوة عن متخصصين من القطاع العام والصحافة والقطاع الخاص.

نترجم إلى اللغة العربية عدد من أهم ابحاثنا.

يشمل مشاريعنا الحالية المواضيع التالية:

·         مصر في مرحلة انتقالية (يشمل المحتوى العربي)

·         أهمية القضية الكردية

·         اللاجؤون الفلسطينيون

·         السياسة في إيران

·         المحكمة الخاصة بلبنان (يشمل المحتوى العربي)

·         منتدى اليمن (يشمل المحتوى العربي)

الرجاء بزيارة الصحفات التالية للابحاث والمقالات والاجتماعات والتعليقات في اللغة الإنجليزية:

·         التقارير والورقات

·         الكتب

·         مجلة ’International Affairs‘

·         تعليقات الخبراء

·         في الأخبار

·         مجلة ’The World Today‘

·         اجتماعات

الاتصال:

للمزيد من المعلومات عن برنمج الشرق الأوسط وشمال أفريقية أو للاشتراك بالقائمة البريدية الرجاء باتصال Kate Nevens.

جميع ابحاثنا المترجمة إلى العربية:

تعريف الفساد ومعالجته – فبراير ٢٠١٢
Defining and Tackling Corruption, Workshop Summary, February 2012

الدولة المصرية الجديدة – فبراير ٢٠١٢
The New Egyptian State, Workshop Summary, February 2012 

اليمن: استراتيجيات للتغيير – لعب لعبة السياسة -  ديسمبر2011
Yemen: Strategies for Change – Playing the Policy Game, Workshop Report, December 2011

إقتصاد اليمن: النفط والواردات والنخب - أكتوبر ٢٠١١
Yemen's Economy: Oil, Imports and Elites, Programme Paper, October 2011 

فرص وعقبات للعمال في أسواق عمل دول مجلس التعاون الخليجي - سبتمبر ٢٠١١
Opportunities and Obstacles for Yemeni Workers in GCC Labour Markets, Programme Paper, September 2011  

دور القروض ورؤوس الأموال الدولية في المرحلة الانتقالية لمصر – سبتمبر 2011
The Role of International Loans and Capital in Egypt’s Transition, Workshop Report, September 2011  

اقتصاد مصر في المرحلة الانتقالية – سبتمبر 2011
Egypt’s Economy in the Transitional Period, Workshop Report, September 2011 

اقتصاديات الربيع العربي –  سبتمبر 
The Economics of the Arab Spring, Conference Summary, September 2011 

 مصر في مرحلة انقالية: ضمان عملية ديمقرطية – يونيو 2011

gyptian Transition: Securing a Democratic Process, Workshop Report, June 2011

مصر في مرحلة انقالية: دور الإعلام في السياسة – يونيو2011 
Egyptian Transition: The Media's Role in Politics, Workshop Report, June 2011 

خطوات اليمن التالية المترددة - 10 يونيو/حزيران 2011

Yemen’s Tentative Next Steps

Expert Comment, 10 June 2011

دور الأمم المتحدة في العملية الانتقالية السياسية في اليمن

The UN Role in Yemen’s Political Transition

Paper, May 2011

اليمن والمملكة العربية السعودية ودول الخليج: سياسات النخب واحتجاجات الشارع والدبلوماسية الإقليمية – مايو/أيار 2011

Yemen, Saudi Arabia and the Gulf States: Elite Politics, Street Protests and Regional

Diplomacy

Briefing Paper, May 2011

مصر في مرحلة انتقالية – أبريل 2011

Egypt in Transition

Workshop Summary, April 2011

اليمن على شفا التحول - 7 مارس/ آذار 2011

Yemen's Tipping Point

Expert Comment, March 2011

سوء التغذية في اليمن: تطوير استجابة عاجلة وفعالة - فبراير/شباط 2011

Malnutrition in Yemen: Developing an Urgent and Effective Response

Workshop Summary, February 2011

المحكمة الخاصة بلبنان والبحث عن الحقيقة والعدالة واالستقرار - ديسمبر/كانون الأول 2010

The Special Tribunal for Lebanon and the Quest for Truth, Justice and Stability

Meeting Report, December 2010

المساءلة وتوسيع المشاركة السياسية في اليمن - نوفمبر/تشرين الثاني 2010

Accountability and Political Inclusion in Yemen

Meeting Summary, November 2010

اليمن والصومال: تحديات متماثلة وشبكات ظل - أكتوبر/تشرين الأول 2010

Yemen and Somalia: Parallel Challenges and Shadow Networks

Roundtable Summary, October 2010

عبر الخليج: اليمن والصومال - أكتوبر / تشرين الأول 2010

Across the Gulf: Yemen and Somalia

Expert Comment, October 2010

اليمن والصومال: الإرهاب وشبكات الظل وحدود بناء الدولة - أكتوير/تشرين الأول 2010

Yemen and Somalia: Terrorism, Shadow Networks and the Limitations of State-building

Briefing Paper, October 2010

مصادقة اليمن - سبتمبر/أيلول 2010

Befriending Yemen

Expert Comment, September 2010

القبائل والنزاع ووسائل المعيشة الريفية في اليمن - الإثنين 28 يونيو/حزيران 2010

Tribes, Conflict and Rural Livelihoods in Yemen

Meeting Summary, June 2010

 ترجيح كفة التوازن: مقاربة اقليمية للتحديات الاقتصادية التي تواجه اليمن - مايو 2010

Tipping the Balance: A Regional Approach to Yemen's Economic Challenges

Meeting Summary, May 2010

اليمن والمنطقة والعالم: تصورات المصالح الإقليمية والدولية - أبريل 2010

Yemen, the Region and the World: Perceptions of Regional and International Interests

Meeting Summary, April 2010

أولويات الإصلاح في اليمن وأجندة النقاط العشر- فبراير 2010

Reform Priorities for Yemen and the 10-Point Agenda

Roundtable Summary, February 2010