Islam and the West: Cartoons, Confrontation and a Cry for Respect

Is the issue of the Danish cartoons just another illustration of an unbridgeable divide between the secular west and the Muslim world? Is it similar to the recent challenge in France over headscarves, where secular state values were enforced on the immigrant Muslim community?