Mary Dejevsky recalls her time at the Soviet university

The World Today Updated 9 November 2020 Published 27 September 2018 2 minute READ

Mary Dejevsky

Columnist, The Independent

If you know the meaning of the words tazik, venik and sankomissiya and the phrase dush ne rabotaet prompts a sense of inevitability rather than irritation, then you are probably one of around 1,000 British exchange students who have spent a few months of your life at the then Soviet, now Russian, State University of Voronezh. This September, around a dozen of us returned to the city – in the Central Black Earth region of Russia – to take part in festivities for the university’s centenary and briefly relive the youthful semesters we had spent as exotic creatures from the kapstrany – capitalist countries – at a time when the Cold War really was very chilly.

Subscribe to read all issues

Articles from the current issue are free to read by all, the archive is exclusive to magazine subscribers and our members. Subscribe or become a member to view articles from the archive.